Ameriški volkodlak v Londonu , ena najboljših grozljivk-komedij doslej, je bila preklet z brezno nadaljevanje leta 1997 z TO n Ameriški volkodlak v Parizu . Izvirnik Ameriški volkodlak direktor John Landis s tem nadaljevanjem ni sodeloval, toda režiser je nedavno razkril, da je prvotno napisal svoje nadaljevanje svoje klasike iz leta 1981. Landis v novem intervjuju razkrije neizkoriščene podrobnosti o svojem potencialu Ameriški volkodlak v Londonu nadaljevanje.
V klasiki volkodlakov Johna Landisa Ameriški volkodlak v Londonu , nesrečni ameriški popotnik v Združenem kraljestvu se počasi spreminja v morilsko pošast, kar ima smešne in moteče rezultate. To je odličen film in prelomen dosežek v posebnih učinkih ličenja, ki je ustvarjalcu Ricku Bakerju prinesel že prvo oskarjevo nagrado za najboljšo ličenje. Vse dobro o originalu v nadaljevanju iz leta 1997 ni Ameriški volkodlak v Parizu , morda zato, ker izvirno Ameriški volkodlak ustvarjalec John Landis s tem ni imel nič. A oh, kaj bi lahko bilo! Knjiga Pazite se Lune: zgodba o ameriškem volkodlaku v Londonu , ki bo kmalu dobil omejeno izdajo v mehki vezavi, razkriva, da je bil Landis skoraj vpleten v nadaljevanje.
Kot je razkril Digital Spy , Se je Landis leta 1991 obrnil glede izdelave Ameriški volkodlak nadaljevanje, režiser pa se je lotil pisanja osnutka scenarija. Izvirnik Ameriški volkodlak se odpre z ameriškimi prijatelji Davidom (David Naughton) in Jackom (Griffin Dunne), ki se potujeta po Združenem kraljestvu. Med potovanji se prijatelji živahno pogovarjajo o deklici od doma po imenu Debbie Klein. Nato jih napade volkodlak - napad, ki ubije Jacka in na koncu Davida tudi sam spremeni v volkodlaka. Po Landisovih besedah bi njegova ideja o nadaljevanju dala omenjeni Debbie Klein glavno vlogo. V neuporabljenem scenariju Debbie odpotuje v Združeno kraljestvo in začne raziskovati, kaj se je zgodilo z Jackom in Davidom.
Debbieina preiskava jo pripelje v stik s skoraj vsemi, ki so preživeli prvi film, vključno z Alexom Price (Jenny Agutter), medicinsko sestro iz Združenega kraljestva, ki se je Davida zaljubila med negovanjem njegovih volkodlakovih ran. Per Landis, »Veliko presenečenje na koncu je bilo, da je bil Alex volkodlak. Bilo je precej divje. V scenariju so bili vsi od prvega filma - tudi vsi mrtvi! '
Torej kaj se je zgodilo? Landis pravi, da je Kuhn, ko je scenarij spremenil v producenta filma Michala Kuhna ne zadovoljen:
»Scenarij sem dal Michaelu Kuhnu in on se mu je gnusil! Absolutno ga je sovražil in je bil pravzaprav precej žaljiv zaradi tega. Jasno je, da bi sovražil scenarij za prvi film, saj je bilo tako smešno in strašljivo - in če sploh, nekoliko bolj čudaško. '
Kolikor uživam v večini Landisovega dela in kolikor se mi gnusi nadaljevanje, ki smo ga dobili Ameriški volkodlak v Parizu , Ne morem reči, da Michaela Kuhna krivim, ker je zavrnil ta scenarij. Ne zveni posebej privlačno. Seveda vedno obstaja možnost, da je bil scenarij pravzaprav odličen, Kuhn pa se je zmotil. Nikoli ne bomo vedeli. V tem času pa le cenimo, kar imamo Ameriški volkodlak v Londonu , in vsi se strinjajo, da jih nikoli ne bomo gledali Ameriški volkodlak v Parizu ponovno.
