HDTGM: Pogovor z Jeremiah Chechikom, režiserjem Maščevalcev - Stran 2 od 3 - / Film

څه فلم ګوري؟
 

maščevalci 1998



2. del: Alisa v čudežni deželi (z Amnezijo)

Blake Harris: Torej, povej mi o tem Maščevalci . Kako je nastal ta projekt? Zakaj je šlo za zgodbo, za katero so proizvajalci menili, da bi jo bilo treba povedati takrat, konec devetdesetih?

Jeremiah Chechik: No, moja ideja zagotovo ni bila moja. Jerry Weintraub - RIP Jerry, ljubil sem ga do smrti - eden od velikih hollywoodskih producentov stare šole je ta projekt sestavil.



Blake Harris: Res je legenda. Tisti dokumentarni film o Jerry Weintraub , Njegova pot , je ena mojih najljubših.

Jeremiah Chechik: Ja, bil je super. In postal je tudi zelo, zelo drag prijatelj. Mislim, da bi večina ustvarjalnih ljudi, s katerimi je sodeloval, rekli isto: da je bil čudovit človek, čudovit človek. Kakorkoli, ponudil je Maščevalci zame in smo ga razvili, veste. Razvili smo ga do te mere, da smo ga želeli narediti. Potem pa, ko smo napredovali, so se stvari dogajale v studiu.

Blake Harris: Kakšne stvari?

Jeremiah Chechik: Bilo je veliko političnih premikov. V studiu so bili ljudje, ki niso hoteli uspeti. Kdo se je zdel preveč umetniški, preveč angleški itd. ... Želeli so naravnost akcijski film. No, saj veste, tega filma nismo snemali. Tako je bilo veliko napetosti. In ta napetost se je v resnici pokazala v postprodukciji, ko so zaveznike tega filma - direktorje, ki so bili zanj odgovorni - na kratko odpustili ali zapustili. In potem so bili zdaj odgovorni ljudje, ki sploh niso želeli snemati filma. Torej je bila postprodukcija zame precej bedna izkušnja.

Blake Harris: Ste imeli pred objavo kaj občutka, da se ta razkol dogaja?

Jeremiah Chechik: Ja. Ko pa streljate, ste v tem pokopani. Mislim, na to imate še vedno eno oko, vendar s tem ne morete ničesar storiti. In ne pozabite, v Londonu sem oddaljen tisoče kilometrov. In studii so tu v LA

hitri časi na ridgemont high na spletu

Blake Harris: To ima smisel.

Jeremiah Chechik: Vsekakor pa želim jasno povedati, da je bilo dejansko snemanje filma - priprave in snemanje tega filma - fantastično. Veliko veselje. In samo, veste, v vseh teh dnevnikih je cel drug film. In morda nekega dne lahko sestavijo moj ton režiserja in glasbo, ki sem si jo želel. In ne bastardizirana različica tega.

Blake Harris: No, na to bi se rad osredotočil: čudovita različica filma. Povejte mi, kaj vas je sploh pritegnilo v projekt?

Jeremiah Chechik: No, najprej so me pritegnili ti liki, ki sem jih zelo dobro poznal, ko sem bil mlajši. Všeč mi je bila ideja o ustvarjanju zelo nadrealistične, neuslišane romance, ki so jo uokvirjali močno nadrealistični vizualni elementi. Običajno tega ne počnete v studijskem okolju, zato je bil to resnično privlačen občutek in ton. Narediti nekaj tako eliptičnega in zanimivega kot to. Kar sem izvedel, si ne nameravate posneti zelo dragega umetniškega filma za studio.

ZZ3904635E

Blake Harris: Omenili ste, da ste televizijsko oddajo gledali kot otrok. Ste bili velik oboževalec prvotne oddaje? Ste se vrnili in si znova ogledali epizode?

Jeremiah Chechik: Ja in ja. Prvotno sem bil velik oboževalec oddaje. Odrasel sem v Kanadi, zato smo si ogledali vse te britanske oddaje, doživeli smo vse te predstave Ujetnik , Tajni agent in seveda, Maščevalci . Vse to je bilo del mojega zgodnjega televizijskega jezika. In ja, vrnil sem se in gledal. Tako je bilo vznemirljivo, bilo je res, res vznemirljivo. In mislil sem, da se je Don MacPherson [scenarist] odlično odrezal s scenarijem.

Blake Harris: Ste si film nedavno ponovno ogledali? Ali ste ga ponovno obiskali?

Jeremiah Chechik: Ne. Mislim, ne morem ga gledati. Zelo težko je videti film, v katerem ni film, ki sem si ga zastavil, ker je studio na koncu izrezal toliko zanimivih povezav, ki so ustvarile logiko samega nelogičnega vesolja. To je nekako tako kot gledanje Alica v čudežni deželi brez kakršnega koli pojma, da se je spustila po zajčji luknji. Všeč: Kdo je ta oseba?

Blake Harris: [smeh]

Jeremiah Chechik: Te stvari so me razburile, vendar je bilo (in še vedno jih je) veliko ljudi, ki jih vizualni jezik privlači. In takšne nore predstave in nekakšna čudna senzibilnost. Mislim, še vedno ostaja zelo lep film. In moja ljubezen do mojih igralcev na njem, preprosto ni imela meja. Super je bilo sodelovati s Seanom [Connery]. Super je bilo sodelovati z Eileen Atkins in Jimom Broadbentom. In seveda Ralph [Fiennes] in Uma [Thurman]. Ralph, ki sem ga poznal že vrsto let. Vedno smo si želeli nekaj narediti skupaj.

konec neverjetnega človeka pajka 2

Ralph Fiennes v Maščevalcih

Blake Harris: Ali je bila studiu všeč ideja, da bi Ralph igral v akcijskem filmu?

Jeremiah Chechik: Ja. Ja. Mislili so, da bi bilo zabavno. Ne pozabite: naredil je Angleški pacient . Bil je na njihovem radarju, všeč jim je bilo, nobenih težav ni bilo.

Blake Harris: Kaj pa Uma? Kako ste jo izbrali?

Jeremiah Chechik: To je bil bolj studio. Studio je hotel, da igram Umo. Prvotno je bila igralka Nicole Kidman. Toda končala je z velikim problemom pri načrtovanju. Igrala je v Kubrickovem filmu [ Oči široko zaprte ] in ji ni mogel (ali ne bi hotel) določiti datuma postanka, studio pa filma ne bi potisnil, da bi se prilagodil njeni želji. Želeli so ga posneti, film so potrebovali za napajanje njihovega cevovoda in priporočili Umo. Tako sem se srečal z Umo in si mislil: Joj, super je. Čudovita je, rada jo imam. Tako je torej prišlo do tega.

Sean Connery v maščevalcih

Blake Harris: Kaj pa Sean Connery?

Jeremiah Chechik: To sem bil jaz stoodstotno. Rekel sem: 'Naj to stori Sean Connery.' In vsi so rekli: 'Nikoli ga ne boste dobili! Nikoli tega ne bo storil in je predrag! ' Pravkar sem dobil studio, da mu pošlje scenarij, nato pa me je poklical doma s tem neverjetnim glasom in naglasom. In potem sem se usedel na letalo, odletel v Španijo, srečala sva se in storil je.

Blake Harris: Ko smo že pri Seanu Conneryju, je eden najbolj nepozabnih prizorov v filmu, ko gosti srečanje zlikovcev, oblečenih v kostume medvedkov. In razpravljajo o svojem hudobnem načrtu za nadzor svetovnega vremena. Zanimalo me je, od kod te ideje: nadzor vremena in srečanje medvedka?

Jeremiah Chechik: Obe ideji sta izšli iz scenarija Dona MacPhersona. Prizor medvedka me je navdušil za režijo filma.

Blake Harris: Zanimivo. In če vas ne moti moje vprašanje, me zanima, kako je, ko greš od želje, da nekaj režiraš, do trajnih neželenih sprememb tiste stvari, ki si jo režiral, in na koncu gledal film, ki se bori na blagajni. Kakšen je bil takrat za vas?

Jeremiah Chechik: Oh, bilo je brutalno. Bilo je brutalno. Mislim, da sem se spraševal o vseh mojih odločitvah v režiji in o tem, kaj sem hotel početi in kdo sem. Bilo je zelo škodljivo. Bil sem uničen od tega. In vedela sem, da prihaja, a me je vseeno uničila. Ker sem bil oblečen ... poslušajte, morda bi bil film grozljiv z mojim krojem. Mogoče z mojim rezom ne bi bil komercialno uspešen. A na žalost ne bomo nikoli izvedeli. In zaradi tega je šlo za mrtvorojenega in mene so krivili. Mislim, nosil ga bom. To je, kar je. A vseeno me je res, res bolelo. Tako sem moral dobesedno nehati delati - bodisi po lastni izbiri bodisi na trgu - ampak preprosto, res sem šel na večletno sprehod po vsem svetu.

Blake Harris: Kam si šel?

Jeremiah Chechik: Do nekaterih zelo nevarnih krajev na vojno razdejanih območjih, da bi se bolj povezali z ljudmi. S pravimi ljudmi. Tisti, čemur bi rekli 'sol zemlje'. Veste, prečkal sem Kitajsko. Bil sem v puščavi Gobi. Afrika, zahodna Afrika, povsod. Prišel sem nazaj in začel pisati in to je začelo iti zelo, zelo dobro ...

Nadaljujte z branjem ustne zgodovine Avengers >>