Sinoči v Los Angelesu, Pesem ledu in ognja avtor George R. R. Martin moderiral vprašanja in odgovore po posebnem pregledu Tolkien , življenjepis o avtorju zadaj Gospodar prstanov . Ti lahko tukaj si oglejte celotna vprašanja če vas zanima, toda preden se je film začel, sem se imel priložnost z Martinom pogovoriti o branju Tolkienovega dela, o tem, kako je Tolkien vplival na lastno pisanje, in o enem od Martinovih velikih obžalovanj.
/ Film običajno ne sodeluje v intervjujih na rdečih preprogah, vendar smo z veseljem naredili izjemo za priložnost, da se pogovorimo z enim najuspešnejših fantazistov vseh časov. Tu je prepis našega kratkega pogovora:
Vem, da je Gandalfova presenetljiva smrt leta Gospodar prstanov imel res velik vpliv na vas kot pravljičarko.
bitey bela igračka zgodba 4 lik
Se je.
Lahko malo pogovorite o tem in ali obstajajo še kakšne posebne stvari iz Tolkienovega dela, ki so vplivale na vas?
Ja, številne stvari. Najprej je resnično ustvaril žanr, ki mu danes pravimo fantazija. Seveda fantazija sega stoletja nazaj. Lahko se vrnete k grškim mitom in podobnim stvarem, in zagotovo Spenserju in Kraljica vil , delo Williama Morrisa, Vodnjak na koncu sveta , E. R. Eddison, Lord Dunsany - vsi veliki pisatelji po svoje. Toda Tolkien je ustvaril povsem novo predlogo, ki ji sledim ne samo jaz, ampak tudi vsak sodobni fantastist.
Ja, natančneje, bral sem Druženje prstana pri dvanajstih ali trinajstih letih in ko prideš do prizorišča, ko se Gandalf in Balrog odpravita v jamo, je bilo šokantno. Bil je udarec v črevesje, veš? Gandalf je bil tisti, ki je imel vse odgovore. Bil je najmočnejši. Bila je predloga, kot da oče umre, zdaj pa so otroci sami. V redu, torej otroci v tem primeru niso vključevali samo hobitov, ampak tudi nekaj precej previdnih likov, kot sta Aragorn in Boromir, toda vseeno - brez Gandalfa, kako hudiča bi jim to sploh uspelo? To je bilo tako šokantno. Res me je postavilo v prepričanje, da je bilo vse, kar je sledilo, toliko bolj napeto, ker sem pomislil: 'No, kdorkoli lahko umre. Kdo bo naslednji umrl? ’Seveda je bilo neko obdobje, ko misliš, da je Frodo umrl, kjer ga ujame Shelob in Sam vzame prstan. ‘O moj bog, ubil je Froda! Ne samo, da je ubil Gandalfa, ampak tudi Froda? ’Potem seveda Boromir umre in nikoli ne veš, kdo bo naslednji umrl. To je toliko bolj napeto.
Slišal sem, kako nagovarjate primerjave med vami in Tolkienom in pojasnjujete, da ste zelo različni pisatelji z zelo različnimi interesi. Še posebej cenim vaše komentarje o tem, kaj za Aragorna pravzaprav pomeni modri vladar.
Toda ali mislite, da bi svet Tolkienove zgodbe sprejel tako, kot takrat, če bi raziskal nekatera od teh globljih vprašanj, ali menite, da je bila za njegov uspeh bistvena sorazmerna preprostost?
No, Tolkiena je mit zelo zanimal. Rekel je, da ustvarja Gospodar prstanov kot mit za Britanijo, zato v okviru mitološke postavitve mislim, da zanj res ne bi bilo primerno, da bi napisal knjigo o Aragornovem vladanju in njegovih izzivih. Sem pa zelo drugačen in nisem Tolkien. Pišem mnogo let kasneje in prihajam iz drugega kraja. Čeprav da, je imel Tolkien velikanski vpliv name, vendar ni bil edini vpliv name. Prebral sem tudi veliko zgodovinske fikcije in veliko zgodovine o nekaterih dejanskih vladarjih v srednjem veku. Imel sem stvari, za katere sem hotel reči, da niso iste stvari, kot jih pravi Tolkien.
To je del celotne tradicije literature. Ne gledate samo fantazije, ampak angleško literaturo na splošno in vidite, kako se generacije, desetletja, stoletja pisatelji pogovarjajo med seboj. Odgovarjajo drug drugemu. V dialogu sta.
To mora biti kul občutek, da bi bil v tem dialogu.
Je. Je. Želim si, da bi dejansko imel dialog s Tolkienom. Ko sem bil tisti trinajstletnik, me je njegova knjiga tako navdušila, da sem nekaj časa razmišljal, da bi mu napisal pismo oboževalcev, potem pa nikoli. Rekel sem: 'Ne vem njegovega naslova, nikoli ga ne bo dobil. Kaj bi rekel? Sem samo neki otrok. «Potem pa sem mnogo let kasneje, ko sem brala biografije o njem, ugotovila, da je odgovoril na številna njegova oboževalna pisma, in na začetku poskušala odgovoriti vsem. Resnično obžalujem, da tega pisma oboževalcev nisem nikoli napisal ali pa sem ga morda dobil od Tolkiena, in to bi bilo neverjetno. Ker nimam pojma, ali bi Tolkienu bilo všeč moje delo. Sumim, da verjetno ne bi imel, ker je zelo drugačne generacije in občutljivosti kot njegove stvari.
***
Kot si lahko predstavljate, rdeče preproge niso idealno okolje za intervjuje, saj je talent nagnjen na videz neskončno vrsto novinarjev in fotografov, in imel sem veliko izkušenj, ko ljudje želijo s to izkušnjo čim prej končati kolikor je mogoče. Martin pa je bil popolnoma zaročen, dal premišljene odgovore in zdelo se je, da je pripravljen govoriti večno (vsaj dokler ga vodnik ni premešal na naslednjo osebo). Kakor koli že, če bi vas Martin dovolj zanimal za branje intervjuja, sem mislil, da bi si morda želeli boljšo sliko o tem, kakšen je bil v tistem trenutku sam človek.
Simpsonova hiša na drevesu grozljivke
Tolkien v kina 10. maj 2019 .
