Akcijska komedija Walterja Hilla iz leta 1982 48 ur dobiva predelavo in brata filmska ustvarjalca Benny in Josh Safdie - režijski duo, ki stoji za letošnjim kritiško priznanim indie trilerjem Dober čas - imajo nezavidljivo nalogo oživiti remake. Izvirni film velja za sodobno klasiko z nepozabnimi predstavami zvezd Eddieja Murphyja in Nicka Nolteja, ki je delno odgovoren za popularizacijo žanra buddy cop, kakršnega poznamo danes. Torej ... nobenega pritiska ali kaj podobnega.
V trenutku, ko sem prebral to novico, moram priznati, da sem se nehote zgrozil - in to ne zaradi pojma, da je Hollywood predelal še eno klasiko iz 80-ih. Nisem odraščal z 48 ur v moji rotaciji akcijskega filma, a ko sem ga prvič gledal pred nekaj leti, je moj primarni spomin nanj grd, umazan in umazan film z nekaterimi rasno nabitimi trenutki, ki se v današnjem času absolutno ne bi dobro znašli. kulture. (Zlasti en barski prizor je enakovreden drznemu sprintu skozi kulturno minsko polje.) Film se osredotoči na belega policaja (Nolte) in temnopoltega obsojenca (Murphy), ki sta prisiljena dva dni združiti moči, da bi našli par morilci.
Pojem dveh belcev, ki pišeta ta predelava, mi je dal pavzo, zato sem z veseljem prebral Hollywood Reporter tisti komik Jerrod Carmichael bo skupaj z Joshom Safdiejem in njegovim napisal scenarij Dober čas soscenarist Ronald Bronstein . Najem Carmichaela - priljubljenega stand-up komika in vzhajajoče zvezde, ki je ustvarjal, pisal in igral v polavtobiografskem sitcomu na NBC, imenovanem Razstava Carmichael - je pametna odločitev, ker je znan po tem, da je potisnil kuverto, ko gre za razprave o tem, da so v Ameriki temnopolti. Ne samo to, ampak njegovo najemanje omogoča, da je črni glas bistvenega pomena pri ustvarjanju filma s črnim protagonistom.
Dober čas je na mojem seznamu stvari, ki jih moram dohiteti do konca tega leta, toda glede na vse, kar sem o tem prebral (in iz pogovorov z ljudmi, ki so si ga ogledali), ima ta film vznemirjajočo, močno občutljivost, ki se morda zdi edinstven primer za tisto, kar se mnogi spominjajo kot klasična prijateljska komedija. Toda navsezadnje mislim, da bo njihov surovi pristop dobro deloval za to zgodbo, kar je precej bolj hudo, da ta napovednik naredi:
Mislite, da lahko bratje Safdie dosežejo solidno 48 ur predelati? Zvok spodaj izklopljen.
