NADGRADNJA: PwC je izdal izjavo o celotni preizkušnji, ki smo jo dodali v prvotno objavo spodaj.
Odgovor na to vprašanje, predlagano v naslovu, je da, mi naredil samo priča najbolj blaznemu oskarju v naših življenjih. Vendar to presega to. Vprašanje, ki bi si ga res morali zastaviti, je: 'Je to najbolj nori oskarjevski trenutek vseh časov?' In odgovor na to vprašanje je tudi ... da.
Zadnji trenutki 89. podelitev oskarjev bo za vedno opomba gonzo malenkosti, shranjena v glavah ljubiteljev filma po vsem svetu. Čas je bil, da je bil za najboljši film objavljen napačen film, le da so se vsi naučili resnice sredi sprejema. Bil je neprijeten in nočen trenutek, ki so ga vsi vpleteni obravnavali presenetljivo dostojanstveno. Čeprav so milijoni ljudi videli, da se je to zgodilo, je še vedno težko verjeti.
Oglejte si celoten trenutek tukaj:
kako dolgo se bo sila prebujala v gledališčih
Največji #Oscars mešanje vseh časov? Oglejte si celotno igro po igri: pic.twitter.com/RT2zGiR798
- Hollywood Reporter (@THR) 27. februarja 2017
Tukaj je tisto, kar morate vedeti: konec je bil še posebej dolgočasen podelitev oskarjev in stvari so potekale večinoma po pričakovanjih. Čeprav ni šlo za džungnavta, ki so ga vsi pričakovali, za glasbeno romanco La la dežela je še vedno čistil glavnino nagrad in domov odnesel šest kipcev (vključno z najboljšo režijo in najboljšo igralko). Mesečina po drugi strani je bil bolj pretiran zmagovalec, ki je zaskočil najboljši prilagojeni scenarij in najboljši stranski igralec. Vsi vedel ta najboljši film je bil La la dežela Izgubiti, zato sploh ni bilo presenetljivo, ko je bil razglašen za zmagovalca.
Toda stvari so se zdele ... čudne. Hollywoodske legende Warren Beatty in Faye Dunaway so bili na odru, da bi podelili nagrado, in sprva je bilo videti, kot da jo je samo podtaknil. Odprl je kuverto in se zagledal v rezultat. Sprva je bilo videti, kot da poglablja množico, čemur bi lahko ušel le prekaljeni profesionalec, kot je Beatty. Dunaway ga je poklical za molžo, zato ji je pokazal kuverto. Pogledala je rezultat in sporočila, da je zmagovalec La la dežela .
Potegnite velik aplavz. Izberite stoječe ovacije. The La la dežela ekipa stopila na oder in producenti so začeli držati svoje govore. Pa tudi dobri so bili - strastni, polni pozivov k raznolikosti in priznanju ustvarjalnosti. In potem se je zgodilo: nekdo je pritisnil na zavore in vsi so hitro izvedeli, da je bila storjena napaka in to Mesečina je bil dejanski zmagovalec leta za najboljši film. Za vse, ki so naredili Mesečina , bil je trenutek praznovanja. Za vse na odru za La la dežela , to je bil zmečljiv, ponižujoč udarec.
Zdaj pa ujemite ta mešana čustva. Ukažite Mesečina ekipa praznuje. Ukažite La la dežela ekipa nerodno stoji na odru in čaka, da svoje kipce izroči ustreznim zmagovalcem. Cue Warren Beatty je pojasnil, da je na ovojnici, ki jo je odprl, pisalo 'Emma Stone - La La Land' (od tod njegova zmeda), kar pomeni, da se je nekdo iz zakulisja zmotil in ne kdo na odru.
Zdi se, da Warren Beatty odpira kuverto z napisom 'Igralka v vodilni vlogi'. Verjetno so mu nekako izročili napačnega. Joj. pic.twitter.com/Rma4wp80aX
bo obstajal pacifiški rob 2- Neil Patrick Harris (@ActuallyNPH) 27. februarja 2017
In tu je najpomembnejši znak vsega: proizvajalci La la dežela , Beatty in gostitelj Jimmy Kimmel so se postavili na svoje, izkoristili trenutek z milostjo in podelili nagrade pravim zmagovalcem. Tudi Kimmelove (bodimo iskreni, precej pokvarjene) šale predstavljajo nekoga, ki poskuša prevzeti močan udarec za vse okoli sebe. Težko si je ogledati prizorišče, a če bo kdaj treba priča skupini ljudi, ki se bodo z najostrejšim udarcem kdaj koli vrgli na podelitvi nagrad v živo ... izvolite.
Zdi se, da fant v slušalkah med tretjim govorom razjasni stvari. Vau. pic.twitter.com/7cqt470gds
- Matt Haughey (@mathowie) 27. februarja 2017
Torej, kako se je to zgodilo? Kljub urbanim legendam o napačnih ljudeh, ki so po naključju prejeli oskarja ( in sicer Marissa Tomei za njeno delo v Ljubljani Moj bratranec Vinny ), je postopek razvrščanja oskarjev precej intenziven in ima vgrajene varnostne sefe. Nocoj smo jim bili priča: v nekaj trenutkih po zmagi so stopili tabulatorji in popravili situacijo, kot so rekli v preteklosti.
Ampak še vedno ne razloži kako to se je zgodilo. Kako je Warren Beatty končal s kuverto z napovedjo zmage Emme Stone? Po navedbah ta profil na Martha Ruiz in Brian Cullinan , neodvisni partnerji PricewaterhouseCooper, zadolženi za nadzor štetja oskarjevih glasov, sta dve kuverti.
Mislim, da sta Warren in Leo prišla z nasprotnih strani https://t.co/wOcicSEg5C pic.twitter.com/EUEf1nO2gi
- Ev Williams (@ev) 27. februarja 2017
Tu je citat iz Ruiza:
Imamo tudi dva kompleta glasovnic - Brian bo imel en komplet, jaz pa drugega. Ovojnice so zaprte na nerazkritem mestu.
Zato ne gremo obtoževati Emme Stone ali Warrena Beattyja ali Faye Dunaway - nekdo iz zakulisja je morda pomešal enega od dvojic, kar je privedlo do enega najbolj osupljivih nesporazumov v zgodovini pop kulture. Vsaj to je zgodba, ki je za zdaj najbolj smiselna.
Zdi se, da Stone vse to jemlje dokaj dobro:
ali obstaja čudna ženska po kreditni sceni
Emma Stone v zakulisju: 'Takrat sem imela tudi svojo najboljšo igralko ... ne vem, kaj se je zgodilo.' #Oscars pic.twitter.com/FS11XVo11y
- Hollywood Reporter (@THR) 27. februarja 2017
Medtem pa Mesečina režiser Barry Jenkins se zdi samo iz sebe:
V redu in zdaj je reakcija Barryja Jenkinsa za kulisami: pic.twitter.com/0hYotOVzAI
- Marc (@MarcSnetiker) 27. februarja 2017
Torej gremo. Mesečina je bil leta 2017 na podelitvi oskarjev proglašen za najboljši film. Čestitke vsem vpletenim - vaš film je mojstrovina. Kar zadeva La la dežela ... več sreče v prihodnosti, fantje.
To zgodbo bomo še naprej posodabljali, ko se bo razvijala.
NADGRADNJA: PwC je izdal naslednjo izjavo, ki na videz potrjuje, da je zmeda izhajala iz ovojnice nadomestne najboljše igralke, ki jo je Warren Beatty nerazumljivo izročil:
Iskalnikom Moonlight, La La Land, Warrena Beattyja, Faye Dunaway in Oscarja se iskreno opravičujemo za napako, ki je bila storjena med razglasitvijo nagrade za najboljši film. Voditelji so pomotoma dobili ovojnico z napačno kategorijo in so bili po odkritju takoj popravljeni. Trenutno preiskujemo, kako bi se to lahko zgodilo, in globoko obžalujemo, da se je to zgodilo.
Cenimo gracioznost, s katero so nominiranci, Akademija, ABC in Jimmy Kimmel rešili situacijo.
