The Handmaid’s Tale proizvajalec Warren Littlefield je bil na zimski novinarski turneji združenja televizijskih kritikov za Fargo sezona štiri plošče. Kot Hulu in MGM pred kratkim pridobil pravice prilagoditi avtorico Margaret Atwood nedavno objavljeno nadaljevanje Oporoke , smo Littlefielda vprašali, ali lahko obe oddaji hkrati tečeta na Huluju, vendar se sliši, da bo nadaljevanje dejansko sledilo koncu druge.
The Handmaid’s Tale je bil objavljen leta 1985 in Oporoke je bil pravkar objavljen lani. Nadaljevanje se dejansko zgodi 15 let pozneje The Handmaid’s Tale , in ne zahteva Elisabeth Moss ponoviti svojo vlogo kot junija. Torej bi bilo potencialno mogoče, da Hulu zažene a Oporoke serije medtem Služkinja še vedno pretaka, vendar to ni Littlefieldov načrt:
»Mislim, da bi prešli iz Služkinja , pa še nismo tam. Marca začnemo s četrtim letom. Prešli bi na to 15 let kasneje leta Testament . Mislim, da bi bilo čudovito simetrično sklepati Služkinja In nato prehod naravnost noter. '
Littlefieldova ideja je bolj smiselna. Zato je Warren Littlefield, nekdanji izvršni direktor NBC, odgovoren za klasike Seinfeld .
Bralci Atwooda so morali na nadaljevanje čakati več kot 30 let, zato ne bi smel biti problem počakati, dokler se The Handmaid’s Tale ne konča, da bi se spremenilo v televizijsko oddajo. Gledalci Hulu se lahko nagnejo naravnost v drugega. Poleg tega pa skok v Oporoke bi lahko Hulu prenasičil z vesoljem Gilead in je odveč.
Za tiste, ki se ne zavedajo, Handmaid’s Tale je postavljen v distopično prihodnost, imenovano Gilead. Včasih so bile Gilead Združene države Amerike, dokler ni prevzela totalitarna diktatura. V tej prihodnosti je plodnost postala redka, zato Gilead zaokroži še rodovitne ženske in jih prisili, da se rodijo s poveljniki.
Ti poveljniki dajejo službenicam, ki jih oblečejo v tiste ikonične rdeče halje z belimi kapucami, imena po sebi. Tako poveljnik Fred Waterford (Joseph Fiennes) preimenuje June Offred. Offred je vodila upor služkinje in pomagala pobegu druge služabnice, a je ostala za boj proti zatiranju Gileada.
Kar zadeva nadaljevanje, je tu uradni povzetek:
Več kot petnajst let po dogodkih v Ljubljani Sluškinjina zgodba, teokratični režim republike Gilead ohranja svojo moč, vendar obstajajo znaki, da začne gniti od znotraj. V tem ključnem trenutku se življenje treh radikalno različnih žensk zbliža in ima potencialno eksplozivne rezultate.
Dva sta odraščala kot del prve generacije, ki je postala polnoletna v novem redu. Pričevanjem teh dveh mladenk se pridruži še tretja: teta Lidija. Njena zapletena preteklost in negotova prihodnost se odvijata na presenetljiv in ključen način.
The Handmaid’s Tale ni postal samo tok in Emmy fenomen, ampak je navdihnil resnične proteste. Ženske, oblečene v služkinje, so protestirale proti zaslišanju Brett Kavanaugh, zakona o splavu v Alabami in drugih politik, ki grozijo ženskam.
Četrta sezona The Handmaid’s Tale bo nekoliko krajši kot običajno in bo prispel nekje jeseni.