Tu je nekaj dobrih zanimivosti, primernih za noč čarovnic: kot nekateri morda vedo, Stanley Kubrick ni ustvaril fotografije, videne na samem koncu Sijoče . Glede na splošno pozornost do detajlov, ki jih je režiser osredotočil na svoje projekte, bi domnevali, da je bila fotografija izrecno izdelana za film. A fotografija je bila večinoma pravzaprav slika iz leta 1923, z Jack Nicholson Dodana glava.
Stran knjige o retuširanju fotografij, objavljene leta 1985, zdaj razkriva izvirno sliko, še preden je bil Nicholson prisiljen, na levi strani slike zgoraj pa lahko vidite izvirnega, neznanega moškega, ki je postal pripravljen za Nicholsonovo podobo.
To prihaja iz Hotel Overlook , spletno mesto Sijajni navdušenec, ki ga nadzira direktor Pixarja Lee Unkrich . (To povezavo je objavil na Twitterju in opozoril svet na njegovo dobro najdbo.)
Tu je stran iz knjige Popoln priročnik za Airbrush in Photo-Retuching , ki ga je napisala oseba, odgovorna za ustvarjanje strnjene slike, videne na koncu Sijoče .
Kot ugotavlja Unkrich, so izvirne fotografije Nicholsona na voljo v londonskem arhivu Stanley Kubrick, kot kaže primerjava med slikami, da so bili originalni sliki dodani le Nicholsonova glava, ovratnik in kravata. (Anonimni moški, nad katerim je bil prilepljen Nicholson, je bil prav tako premaknjen navzdol, da se je bolj ločil od množice.)
Obstaja tudi ta podrobnost, ki so jo ponavljajoči gledalci verjetno že opazili:
Zanimivo je, da natančen pregled posnetkov iz filma razkrije, da sta bila uporabljena dva različna fotokompozita: eden za daljši posnetek, ki potiska hodnik proti fotografiji, in drugi za ekstremni od blizu. Nicholsonova sestavljena glava se zasuka od ene fotografije do druge, njegova rama pa se premakne in delno zakrije žensko, ki drži cigareto za seboj.
