(Začeli bomo tedensko razpravo o ZDA Gospod Robot 3. sezono z odgovorom na eno preprosto vprašanje: kdo je imel največji duševni zlom v epizodi tega tedna?)
Dolgo po tem, ko so se končni krediti zvrstili za 'Shutdown', mi je v glavi odmevalo besedilo pesmi 'Bang Bang' Nancy Sinatre. 'Bang bang / Sestrelil me je / bang bang / udaril sem ob tla / Bang bang / tisti grozni zvok / bang bang / moj otrok me je sestrelil.' Pravim Nancy Sinatra (žal, oboževalci Cher), čeprav je bila različica skladbe 'Bang Bang', ki je bila predvajana v tej epizodi, kitajska različica pesmi, ker popolnoma zajame strašljivo, tiho tragično razpoloženje 'Shutdown'.
Vpadljiva tretja sezona se ni končala z udarcem, a tudi ne čisto hlipajoče. To še ne pomeni, da je bila 'Shutdown' slaba epizoda - daleč od tega. Bil je spretno tempen in presenetljivo umirjen finale sezone za Gospod Robot , oddaja, ki jo je ustvaril pisatelj / ustvarjalec Sam Esmail, da redno šokira in podre pričakovanja občinstva. Toda v finalu sezone 3 je bilo malo zapletenih mahinacij. 'Zaustavitev' je bila odvisna od izpovedi ranljivih oseb in trenutkov jasnosti ter nekaj šokov visceralne brutalnosti, ki Gospod Robot je postalo znano po. Namesto eksplozivnega nadaljevanja sezone, polne adrenalina in zapletov, se je Esmail odločil za drugačno presenečenje: skromno introspekcijo .. In hudiča, Esmail je to ponovil.
kdaj bo šef dojenček prišel ven
Razčlenitev tega tedna: Dom
'Predvajala se je glasba in ljudje so peli / Samo zame so zazvonili cerkveni zvonovi ...'
Dom je bil predstavljen kot nekoliko obžalovanja vreden lik - in zdaj ima njen lok enako žalosten in grenak konec. Grace Gummer je imela do zdaj sorazmerno nehvaležno vlogo, igrala je agenta FBI-ja stoičnega asa, ki ga je vedno zadrževal na obrobju akcije, zato je že dolgo prišlo, da jo je dolgovala. In tako dobro igra Domovo bolečo ranljivost. Ta ranljivost osamljenega srca je bila videti v predzadnji epizodi prejšnjega tedna, vendar nisem mogel ugotoviti, ali poskuša igrati tudi Darlene. Ampak tukaj je na prostem in je srčno.
Dom dobi največje razodetje v življenju, ko odkrije, da je njen nadrejeni Santiago krta temne vojske. Taka agentka FBI, ki jo je pustila, ji komaj dovoli, da jo zažene - šele, ko jo Santiago in Irving pripeljejo do usmrtitvenega bloka pred staro Tyrellovo kmečko hišo, končno vidimo, da je njeno mrzlo obličje razbito. Irving (Bobby Cannavale, ki je spet ukradel šov s svojo priložnostno grožnjo) Dom mirno pomiri, ko se joka, odločna v svojih načelih, a zgrožena soočiti s svojo bližnjo smrtjo. 'Poglej v nebo,' reče pomirjujoče. 'Poskusite uživati na svežem zraku.' In v klasiki Gospod Robot trenutek šokantnega nasilja smo z modrega, skoraj brez oblačka zarezali do Irvinga, ki je sekiro sekiral Santiagovim prsim, kri pa je škropila po Domovem obrazu. To je grozljiv trenutek, še toliko bolj, ker se tukaj Dom in Irving lomita. Irving kriči, prvič, odkar smo spoznali tega čudnega in apatičnega prodajalca, in Dom joka, ko se strinja, da bo nova krta FBI.
Zanima me, ali bomo to zadnjič videli Dom - ogroženega agenta, ki je strupeno pljuval po Darlene. Temna vojska na videz ni več glavni igralec v Elliotovem življenju, saj je dosegla, kar so želeli. Morda bo Dom zbledel v spomin kot prividna prikazen, za katero se je vedno zdela - na robu, na robu Darleneine misli kot še eno življenje, ki ga je uničila.
lepota in zver zver obraz
Kompromitiran
'Prišli so letni časi in spremenili čas / Ko sem odrasel, sem ga imenoval svojega ...'
Christian Slater je morda letos prejel že tretji nagovor za zlati globus, toda Rami Malek vedno znova dokazuje, zakaj je zvezda te oddaje. Globusi so že dolgo spregledali dirljivo, neskromno predstavo Ramija Maleka in je bil v tej epizodi v popolnem, obupnem prikazu. Elliot je v celotni epizodi v načinu »beži ali se bori«, prestrašen, da je Darlene s svojimi dejanji postavil naravnost v križ temne vojske. Prestraši se, uniči arkado družbe, v upanju, da bo to potegnilo gospoda Robota. Toda njegovi prošnji za pomoč padejo na gluha ušesa in razburjenje čustev, ki utripajo po Malekovem obrazu, ko preide iz panike, obupa v krivdo, je znamenitost. 'To je na meni,' si ponavlja in se spušča na tla.
Toda vse to vodi do prvega prizora, ki sta si ga Malek in Slater delila vso sezono. Obdržati oba igralca ločeno seriji ni škodilo - le povečala je izolacijo in ozke POV-je, za katere že traja 3. sezona - prijetno je, če se spet uživate v praskajoči kemiji Maleka in Slaterja. Pa čeprav Gospod Robot pogosto se igra z Elliotovo disociativno motnjo identitete kot zapletom, pri čemer se gospod Robot sam nikoli ni razvil dlje od nezadovoljnega, besnega mavericka, kompromis med njima je pravi vrhunec te epizode. Prizor med njima na kolesu plovila je eden izmed mnogih posnetkov, ki odmevajo prvo sezono - podzemna železnica, kjer so se prvič srečali, postaja, kjer so se pogosto srečevali -, ki se podajajo v Esmailove pogoste namige o vrnitvi na začetek, ponovnem zagonu. Morda se ne bodo mogli vrniti k previdnemu prijateljstvu, ki so ga imeli najprej, toda Elliot lahko končno sprejme, da je gospod Robot ključni del njega samega in obratno. To je trenutek samo sprejemanja, ki se zgodi tiho, a govori dovolj.
Bang Bang
'Niti se ni poslovil / ni si vzel časa za laganje ...'
Irvinga pridržijo Elliota in gospoda Robota v Tyrellov hlev (Tyrell je opazno odsoten iz te epizode), da se pridružijo ujetnici Darleni in Domu, ki jih spremljata Santiago in Leon. To je vsakdanji, naravoslovni kraj, ki drži vrhunec epizode, vendar deluje tako, da okrepi ekstremna čustva in dejanja vsakega lika. Če bi preprečili, kaj se je zgodilo v tej epizodi - razen Irvingovega napada proti Santiagu - se v resnici ne zgodi prav nič. Ljudje se vpijejo, vodijo napete pogovore, Whiterose se okopa. Ampak to preprosto deluje.
Epizoda je temeljila na izdajah in kompromisih, ki jih vodijo liki. Elliot in gospod Robot. Dom in Darlene. Irving in Grant. Angela in Philip Price. Whiterose in Grant.
Vse se odigra v enem napetem prizoru, epizoda se spretno prereže med hlevom in dvorcem Philipa Pricea, kjer je Angela. V hlevu se napetosti dvignejo do točke vrenja, ko se Leonova pištola ustali ob Darlenini glavi, Elliot obupno vpije, da lahko sklene dogovor s Temno vojsko in na koncu obljubi, da bo njihovo premoženje poslal v Kongo - načrt, na katerem je Whiterose delal mesece . Medtem Angela hladno nagovori Filipa zunaj njegovega dvorca in noče poslušati njegovih razlag, dokler ne spusti bombe: on je njen oče. Nazaj in nazaj je eden izmed Gospod Robot Najbolj podcenjeni prizori, toda zaradi napihnjenih elektronskih sintetizatorjev, ki jih sestavljajo grozljive strune, je to še en čudovit trenutek za knjige. Konča se v nenadni tišini, ko Leon vsi v hlevu, razen Darlene, Doma, Elliota in Granta, ter Angele v neverju strmijo v Filipa. Ko strune počasi spet nabreknejo, Grant pokliče Whiterose in mu ponudi solzno slovo, ko se Angela končno razjoka, zgrožena nad življenji, ki ji je pomagala.
Živite s tem, kar ste storili
'On je nosil črno, jaz pa belo / vedno bi zmagal v boju ...'
Edini zmagovalci so Dark Army, ki obljubijo, da bodo zapustili Elliota in sodelavce. zdaj, ko so ves čas prejemali, kar so si želeli. Elliot in Darlene ostajata s svojimi praznimi obljubami o razveljavitvi kramp. Toda Esmailovi namigi o boljšem vzporednem svetu so bili za nič. Nikoli ne morejo stvari vrniti v prejšnje stanje. Edino, kar je mogoče storiti za vsakogar, je tisto, kar Philip Price reče Angeli, ko neumno prosi za povračilo: 'Živite s tem, kar ste storili.' Tisti namigi, da je Esmail še naprej zastavljal boljši svet, so bili le nekaj namigov o Elliotovi lastni samoodločbi - ne pa kakšen fantastičen zasuk vzporednih dimenzij. Tisti Nazaj v prihodnosti namigi niso bili zgolj namig o Elliotu in očetovem vse bolj mračnem odnosu. To je prekleto razodetje, ki nakazuje gledalcem, ki upajo, da živimo v 'najtemnejšem časovnem traku' in da se lahko stvari vrnejo v boljše čase.
hobit bitka proračuna petih vojsk
Toda Elliot je odločen in morda zanika. Morda se je pomiril sam s seboj, vendar bo v miru s svetom - odločil se je, da bo šel za 1% od 1%, ki so bili razkriti gospodu Robotu, da bo vse nadziral.
Medtem ko Elliot načrtuje, se Darlene sooča z resničnostjo v obliki prostitutke, ki se izobražuje na fakulteti in ji pravi, da je edini način, da popravi 'crony kapitalizem' na svetu, Božje dejanje. Takrat se Darlene nenadoma sooči z znanim likom, ki se zdaj imenuje 'pogumen popotnik, ki je končno prišel domov.' Kralj mamil je Elliot pomagal zapreti in izstopiti iz zapora - le da bi ugotovil, da je ubil Shaylo. Vrnil se je in bolj grozi kot kdaj koli prej - ponuja vabljiv namig, kje je prihajajoča sezona 4 bom šel.
