( Dobrodošli v DTV spust , serija, ki raziskuje čuden in divji svet nadaljevanj neposrednih video posnetkov gledališko izdanih filmov. V tej izdaji nadaljujemo z iskanjem ostankov božičnega duha, nadaljevanja prazničnega hita pod vodstvom Arnolda Schwarzeneggerja Jingle All Way !)
December je in veste, kaj to pomeni. Nič. Popolnoma nič, saj je koledar poljubna konstrukcija, namenjena zgolj temu, da mislimo, da smo pomembni v vesolju. Pomeni tudi, da redne filmske rubrike včasih svojo pozornost usmerjajo v osredotočanje na praznične filme, mi tukaj na DTV Descentu pa ne bomo posegali po tradiciji. (In mi, mislim na mene.) Torej ta teden kurim ogenj, srkam nekaj vroče čokolade in preverjam nadaljevanje videoposnetka iz leta 1996 Jingle All Way .
Običajno tukaj deluje tako, da dober do odličen film dobi slab do brezen nadaljevanje DTV-ja, ampak kaj Jingle All the Way 2 (2014) predlaga, da je ... kaj, če je tudi izvirnik precej slab? Ne razumite me narobe, ni popolna božična komedija Božični dopust National Lampoon (1989) in namesto tega dejansko prinese nekaj zabavnih sekvenc. Ima veliko slabost, zlasti s svojim glavnim likom, in to je element, ki se je v nadaljevanju dejansko izboljšal. Hočem reči, da je nadaljevanje DTV-ja z Larryjem iz kabelskega moškega morda ravno po meri z velikim filmom Arnolda Schwarzeneggerja. Iskreno.
Začetek
Howard Langston (Arnold Schwarzenegger, Dolgo slovo ) je zaposlen človek. Vse njegove stranke so njegova prva stranka, vendar to pomeni, da nima vedno časa za svojo ženo Liz (Rita Wilson, Dan, ko je prišel na Zemljo ) in sin Jamie (Jake Lloyd, Odpni zvezde ). Ko pogreša Jamiejev veliki karate recital, fantu obljubi vse, kar si želi nadoknaditi in kar otrok želi za božič, je punčka Turbo Man. Težavi sta le dve. Božični večer je, lutke pa so razprodane po vsem mestu. Ko ura odteka, se Howard znajde v iskanju edine igrače, zaradi katere ga bo njegov sin znova ljubil, in to potovanje, ki ga bo postavilo iz oči v oči z agresivnim poštarjem, nekaterimi kriminalnimi Božički, okrasnim policajem, in sosed (Phil Hartman, Hitra sprememba ), ki si je ogledal Lizine piškote.
DTV parcela
Larry (Larry kabelski moški, Madea božič ) ni zelo zaposlen človek. Hčerki Noel je tovornjak s krajšim delovnim časom in oče s polovičnim delovnim časom, njegova bivša žena pa je srečno ponovno poročena z magnatom iz kartonskih škatel. Larry se ne more kosati z Victorjevim bogastvom in vsem, kar ponuja denar, toda ko na trg pripelje priljubljena nova igrača - govorni medved Noel resnično hoče - vidi, da jo dobi kot način, da si zagotovi njeno ljubezen. Ne škodi, da bo to pomenilo tudi, da bo na božični tekmi premagal Victorja, a bogastvo prinaša zmotnemu očinu možnost, da odkupi vse medvede v mestu, preden lahko Larry najde svojega za svojo prezgodaj deklico.
Preusmeritev talentov
Vodilni moški niso veliko večji od Arnolda Schwarzeneggerja, in čeprav to še zdaleč ni njegova najboljša komedija, Jingle All Way ga vidi, da ga zatakne, kot le on, medtem ko tepe Božičke, kupce in Sinbada. Paru se pridruži zabavna zbirka znanih obrazov, med katerimi so Phil Hartman, Jim Belushi, Martin Mull, Harvey Korman, Richard Moll, Laraine Newman, Robert Conrad in Chris Parnell. Film je spet vreča premoga, toda ti talenti si ne morejo pomagati, da ne bi prinesli podobnosti nasmeha na obraz.
Režiser Brian Levant je ustvaril kariero z osrednjimi, a donosnimi komedijami, kot je Beethoven (1992), Flintstones (1994) in Snežni psi (2002), in enako stori z Jingle All Way . Pisatelj Randy Kornfield v svoji filmografiji ni imel povsem enake vsebine, je pa sodeloval pri pisanju Osem čudakov (2002), ki mora nekaj šteti.
Kot je v veliki meri vedno tako, je tudi nadaljevanje DTV korak naprej. Po pravici povedano je film stal manj kot desetino proračuna izvirnika, a vseeno ... Larry Cable Guy? Ali Carrot Top ni bil na voljo? Gospod Guy je moral stati precej centa, saj za stransko zasedbo ni ostalo nič, zaradi česar smo imeli večinoma neznane obraze, ki so generično povečali predstave. Ne trkam v njihov igralski talent, saj delajo točno tisto, kar zahteva režiser in film.
Se spomniš šale Carrot Top, ki sem jo pravkar izrekel? Moral bi. Dobesedno je točno zgoraj. No, ne boste verjeli, ampak to sem naredil, preden sem poiskal filmografijo režiserja Alexa Zamma in uganim kaj? Njegova prva predstavitev je bila leta 1998 predsednik upravnega odbora - glavno vozilo za čudni Carrot Top! To so banane. Resno, kakšne so verjetnosti? Zamm je od takrat ustvaril kariero nadaljevanj DTV, vključno z Pripomoček za inšpektor 2 (2003), Čivava Beverly Hills 2 (2011) in Zobna vila 2 (2012), v katerem je igral tudi gospod Guy, preden je na čelu lanskoletne ljubljene počitniške klasike Božični princ za Netflix. Tako da, tako kot bakterije, ki ste jih prejšnji teden nabrali v kopalnici, obstaja verjetnost, da ste vsaj en njegov film videli, ne da bi sploh vedeli.
Kako nadaljevanje spoštuje original
Osrednja zgodba med obema filmoma ostaja preprosta. Oče obupno poskuša dobiti eno posebno igračo za svojega otroka, za katero je zagotovljeno, da si bo prislužil ljubezen in spoštovanje, a slabe odločitve, zaničevalna zlobnost in neznanje zakonov fizike se jim znajdejo na vsakem koraku. Kot smo že omenili, proračun nadaljevanja v višini 5 milijonov dolarjev ne more konkurirati izvirniku v višini 60 milijonov dolarjev, toda tisto, česar mu primanjkuje pri severnih jelenih (tako v živo kot v protetičnih), velikih imenih in slabih optičnih učinkih naredi na oddelku za srce. Potrebno je tisto, kar prejšnji film poskuša in na tem področju ne uspe, in dejansko prinese.
Vem. Presenetilo je tudi mene.
Schwarzeneggerjev lik v izvirniku je utrujen očka, ki se po vrsti nezgod in dogodivščin pride spoznavati vrednost družine. To je osnovno in nekaj, kar smo videli že tisočkrat, toda scenarij in kratek čas izvajanja (manj kot 90 minut!) Puščata malo prostora za nianse in likovna dela, kar pomeni, da film prehaja od 'komičnih' norčij s polno hitrostjo do slamovanja odmorov na naučeni lekciji in prisrčnem srečanju družine. Karkoli več kot le ležerni pogled pa razkrije, da je Howard popoln kreten in neum, ki mu na koncu le posreči brez pravega odrešenja. Niti enega si ne zasluži. Če bi res skrbel za svojo družino, 80 od 89 minut ne bi bil sebičen.
Nadaljevanje se z zgodbo loti povsem drugače in čeprav je Larry še vedno nagnjen k slabim klicem, je prepričljiv, saj se Howard nikoli ne približa - oče, ki resnično ljubi svojega otroka. Seveda je to še vedno Larry Cable Cable, zato se ne pretvarjajmo, da hvalim njegovo igralsko sposobnost, vendar je njegova naklonjenost resnična. Še pomembneje pa je, da lik postavlja hčerko na prvo mesto na vsakem koraku. Ni vam treba poučiti, kako ljubiti svojo družino, kot že od prvih prizorov. Namesto tega je tukaj pouk bolj namenjen ideji, da je čas, ki ga preživimo z ljubljenimi, pomembnejši kot darila, ki jih kupimo v komercialne namene. Da, sirast je in ja, vse je pretirano v poskusu, da bi si prislužil smeh in čustvene odzive, toda presneto, ko razkrije na koncu, v eni minuti uspe več srca, kot ga doseže celoten prejšnji film.
Kar zadeva scenarij, humor Stephena Mazurja najbolje povzamemo v eno vrstico dialoga - 'Ko me je ta vilin premetaval, sem si hlačke malo nataknil.'
kdaj se maščevalci končajo na digitalnem
Kako se nadaljuje nadaljevanje na originalu
Oba filma sta enako nesmešna, nadaljevanje pa zmaga na oddelku za srce, toda primerjava obeh kot brezumne zabave vidi nadaljnje nadaljevanje v prašnem snegu. Pričakovane proračunske omejitve pomenijo, da postavljeni deli, ki so namenjeni dodajanju energije in zabave, ne morejo konkurirati smešni in močni muhavosti v izvirniku. Nesrečnega očeta še vedno precej trkajo, vendar namesto nakupovalnih prepirov in letečih oblek pride zaradi električnih šokov in mini plimovanja. Je to, kar je, vendar mu primanjkuje ničesar za primerjavo s prizoriščem Schwarzeneggerja, ki se sooči s skladiščem, polnim božičnih božičkov. Prizor je vrhunec izvirnika in tukaj ni nič primerljivega.
Močno ga primanjkuje tudi, ko gre za podtekst izvirnika (no, besedilo, saj še zdaleč ni prefinjeno), ne le glede trde komercializacije božiča, ampak tudi glede vse bolj agresivnih potrošnikov. V prvem filmu se igra za smeh - ha! potencialno morilskega poštarja, ki je otrokovo življenje pripravljen resnično ogrožati! - toda ideja, da bi se kupci medsebojno poteptali, da bi se dogovorili, se je pojavila leta pred letno tradicijo posnetkov iz resničnih varnostnih kamer, ki prikazujejo idiote, ki počnejo prav to. V nadaljevanju ni ničesar takega, kar pušča eno noto o ljubezni, družini in vsem tem hrupu.
Zaključek
Če si morate ta mesec ogledati božično komedijo, se lahko znajdete veliko bolje kot kateri koli od Jingle All Way filmi. Prva je pretirano šlampava in neodgovorna, druga je nizka najemnina in prisilna ter nobena ni smešna. Če pa ga morate gledati iz nekega brezbožnega razloga, predlagam, da preskočite očitno izbiro in namesto tega poskusite nadaljevanje? Ni nujno, da je boljše, vendar bistveno bolje pove razlog za sezono. (In če komu rečete, sem rekel, da ga bom zanikal.)
