The Urbani slovar je dodal vnos za 'Nuke the Fridge', sodobno zamenjavo za slengovski izraz 'Jumped the Shark'.
Jump the Shark je sklic na prizor v epizodi Happy Days, ko Fonzie med smučanjem na vodi dobesedno preskoči morskega psa. Prizor je bil tako nesmiseln in mnogi menijo, da pomeni trenutek, ko je predstava postala nezanimiva za njeno glavno občinstvo.
Novi izraz Nuke the Fridge temelji na dogodku v uvodnem zaporedju Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje . Tu je razlaga izraza iz spletnega urbanega slovarja:
kakšne čudesne filme naj gledam pred končno igro
»Nuke the hladilnik je pogovor, ki se uporablja za sklicevanje na trenutek v filmski seriji, ki je tako neverjeten, da zmanjšuje navdušenje nad naslednjimi prizori, ki temeljijo na bolj podcenjeni akciji ali napetosti, in postane očitno, da določen obrok ni tako dober kot prejšnji obrok, zaradi smešnih ali nizkokakovostnih zgodb, dogodkov ali likov.
Izraz izhaja iz filma Indiana Jones in kraljestvo kristalne lobanje, v katerem lik Harrisona Forda ob začetku filma preživi jedrsko detonacijo, tako da se povzpne v kuhinjski hladilnik, ki ga nato napihne na stotine metrov po nebu. medtem ko mesto razpada. Nato brez očitnih poškodb izstopi iz hladilnika. Kasneje v filmu naj bi se občinstvo v običajnem pestju balo za njegovo varnost.
Ljubitelji serije Indiana Jones so nesmisel tega dogodka v filmu ugotovili kot najboljši primer nižje kakovosti tega obroka v seriji in tako skovali besedno zvezo 'nuke the hladilnik'.
Besedna zveza je tudi sklicevanje na besedno zvezo 'skok morskega psa', ki ima enak pomen in se uporablja le za televizijsko serijo namesto za filmsko serijo.
Ta fraza ni v splošni rabi.
'Vojne zvezd niso v hladilniku v bistvu uporabljale jedilnice, dokler ni bil predstavljen Jar Jar Binks.'
“Peter Parker pleše okoli šanka v Spider-Manu 3? Nekaj hladilnika! '
'Boter: del III je nuklearni hladilnik.'
'Gremlins 2 je bolj ali manj obesil hladilnik.'
Kaj misliš? Precej smešno, ampak mislim, da se “Jumped the Shark” lažje odvali z jezika.
prek: FilmDrunk